当前位置: 首页 > 行业动态 > 马斯克发中文七步诗(是否有什么隐藏含义?)

马斯克发中文七步诗(是否有什么隐藏含义?)

发布时间: 2021-11-02 14:15:29 来源: 互联网

昨天晚上,凭借特斯拉身价无限倍增的创始人马斯克在外网发布了一首中文古诗!是的,你没有看错,在外网,而且是中文古诗!

“世界首富”马斯克居然会中文七步诗!昨晚颠覆我对有钱人的认识

马斯克发布原文

过往一般国外知名人物出现言论事件的时候,国内的群众往往会让该事件当事人除了在国内发布声明,也需要在外网同步发表,因为只有这样才能够让人信服,证明对我们国家的尊重。当然,马斯克此次并没有在国内出现言论上的问题,但在国外却因为回应联合国粮食计划署而再次受到舆论质疑(昨日笔者另有一篇文章写到该事件)。没想到昨天晚上,马斯克发布了一条曹植的《七步诗》。

“世界首富”马斯克居然会中文七步诗!昨晚颠覆我对有钱人的认识

马斯克

马斯克发布的原文如下:Humankind,煮豆燃豆萁,豆在釜中泣,本是同根生,相煎何太急。有网友立马将其翻译成英文:Humans are from the same ancestor ,why are we so eager to destroy each other?该网友翻译的英文直译中文就是:人类来自同样的祖先,为什么我们会如此渴望自相残杀。

 

必须指出的是,曹植的七步诗有两个较为流传版本,一个版本是上文马斯克所发,另有一个版本原文为:煮豆持作羹,漉豉以为汁,萁在釜下燃,豆在釜中泣,本是同根生,相煎何太急。原文出自《世说新语》,两个版本意思相同,皆以“萁”比曹丕,以“豆”比曹植,表达曹丕对自己的迫害的不满。

 

无论是一个国家的首富,还是全世界的首富,在拥有数不尽的财富同时,往往都会伴随着质疑。马斯克作为新能源汽车领域的先行者,没人记得当年特斯拉还是一家初创企业时受到困难使得他在采访时泪流满面的场景。如今的马斯克拥有数不清财富的时候,他没有花天酒地、享受名车、豪宅,而是几乎全天待在自己的公司参与研发、卖掉所有豪宅租房子住。

“世界首富”马斯克居然会中文七步诗!昨晚颠覆我对有钱人的认识

马斯克接受访谈

“世界首富”马斯克居然会中文七步诗!昨晚颠覆我对有钱人的认识

马斯克接受访谈

或许这些行为只是马斯克天才营销方式的一种,但反观所有富豪行为,他并没有这样做的必要,可他还是做了。马斯克创造的公司都具有超前格局,他与过往所有首富不同,他成立的太空公司SPACE X追求的是浩瀚无垠的宇宙。

“世界首富”马斯克居然会中文七步诗!昨晚颠覆我对有钱人的认识

 

看着马路上不断增加的新能源汽车,笔者知道马斯克的公司引领的技术变革已经逐渐改变人们的生活,可不理解、质疑他的人却越来越多。

“世界首富”马斯克居然会中文七步诗!昨晚颠覆我对有钱人的认识

特斯拉LOGO

热门文章
最新发布
合集专区 更多 >>